Тиждень П.О. Куліша

В Старосалтівському професійному аграрному ліцеї пройшов тиждень присвячений 200-річчю з дня народження видатного українського письменника, фольклориста, етнографа, мовознавеця, перекладача, критика, редактора, видавця, філософа історії Пантелеймона Олександровича Куліша. В рамках тижня відбулися такі заходи:

  1. Виготовлення листівки до дня народження П. Куліша.
  2. Книжково-ілюстративна виставка «Автор першої фонетичної абетки».
  3. Конкурс читців поезії П. Куліша серед учнів ліцею.
  4. Виховний захід на тему: «Українське слово, звичаї та традиції в творчості П.О.Куліша».
  5. Перегляд фільму «Чорна рада». Підведення підсумків тижня.

Мета заходів: ознайомити учнів з творчою особистістю П. Куліша,  виявити особливості кредо митця; розвивати культуру зв’язного мовлення,  творчу фантазію,  вміння грамотно висловлювати власні думки; формувати естетичні смаки; виховувати почуття поваги до особистості людини,  її прагнень,  уподобань,  до історичного минулого нашого народу.

Маловідомі факти з життя Пантелеймона Куліша:

  1. Батько Пантелеймона був із козацько-старшинського роду, тому Куліш мав право навчатися в університеті, втім, через відсутність відповідних документів, був лише слухачем лекцій у Київському університеті;
  2. Автор першого українського історичного роману “Чорна рада”, який розповідає про боротьбу за гетьманство після правління Богдана Хмельницького;
  3. За романом “Чорна рада” у Київській кіностудії О. Довженка 2000-го року було знято телесеріал (9 серій);
  4. Редактор першого українського часопису “Основа”;
  5. Мав псевдоніми Панько Куліш та “Николай М.”;
  6. Редагував і друкував твори Марка Вовчка;
  7. Автор першої фонетичної абетки – “кулішівка”, згодом вона стала основою для друку “Кобзаря”;
  8. Перекладав на українську мову Шекспіра, Ґете, Байрона, Шиллера, Пушкіна, Некрасова та інших;
  9. Перекладач Біблії на українську мову, що в ті часи було рідкістю;
  10. Куліш перекладав Біблію 25 років, а коли рукопис згорів, дружина вмовила розпочати роботу заново, закінчив переклад вчений-фізик Іван Пулюй, який добре знав богослов’я;
  11. Різниця у віці з дружиною Олександрою Білозерською була 10 років;
  12. Тарас Шевченко був на весіллі Куліша боярином, або як зараз кажуть – свідком;
  13. На Полтавщині познайомився з Миколою Гоголем;
  14. Його дружина була письменницею, творила під такими псевдонімами: Ганна Барвінок, А. Нечуй-Вітер;
  15. Був арештований і ув’язнений через участь у Кирило-Мефодіївському братстві, а також за думки про “ймовірність окремої держави як Україна і написання двозначних творів щодо цієї теми”;
  16. Жив у Санкт-Петербурзі і в Москві, хотів придбати хутір на Полтавщині, помер у Чернігівській області на власному хуторі в Мотронівці, також довгий час був у засланні в Тулі;
  17. Перед смертю цікавився мусульманським світом та засадами ісламу.

Пантелеймон Куліш – «могучий майстер української мови, творець українського правопису, благородний поет «Дивосвіток», автор історичного роману «Чорна рада» і сили – силенної інших праць, перекладач Шекспірових та Байронових творів, Біблії на українську мову…», – так писав про нього Михайло Коцюбинський.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *